Cambridge Springs 1904 fue uno de los más grandes torneos de ajedrez norteamericanos, celebrado quince años después del famoso torneo de Nueva York 1889. Participaron ocho ajedrecistas europeos y ocho americanos. Tarrasch y Maróczy no pudieron tomar parte por razones profesionales. Todos los demás jugadores de la por entonces "elite" internacional participaron en el evento. El principal candidado a la victoria era el entonces campeón mundial Emanuel Lasker, pero... había estado muy inactivo: no había jugado en un torneo de maestros desde París 1900.
Los europeos y Marshall viajaron en la primera clase del "Pretoria". Arribaron a New York el 16 de abril de 1904 y viajaron luego a Cambridge Springs, donde arribaron el 21 de abril. Se alojaron en el lujoso Hotel Rider. El torneo se jugó desde el 25 de abril al 19 de mayo. Los límites de tiempo eran de treinta movimientos en dos horas y quince movimientos en una hora
En la primavera de 1904, un selecto grupo de ajedrecistas americanos y europeos compitieron en este torneo cerrado a una sola vuelta en el que cada uno de los 16 jugadores debió enfrentarse a una sola partida con cada rival. Siete maestros de los diez mejores del mundo participaron, incluyendo las siguientes figuras: el Campeón mundial Emanuel Lasker, el campeón ruso Mikhail Chigorin, el campeón austríaco Carl Schlechter, el campeón francés Dawid Janowsky, y el campeón de los Estados Unidos de Norteamérica Harry Nelson Pillsbury.
H. Helms, H. Cassel, J. Redding, W. Van Antwerp
C. Schlechter, F.J. Marshall, Em. Lasker, M. Chigorin
J. Mieses, G. Marco, I. Rice, D. Janowsky, J.W. Showalter
A.B. Hodges, A.W. Fox, H.N. Pillsbury, T.F. Lawrence
W.E. Napier, R. Teichmann, H. Ridder, E. Delmar, J. Barry.
C. Schlechter, F.J. Marshall, Em. Lasker, M. Chigorin
J. Mieses, G. Marco, I. Rice, D. Janowsky, J.W. Showalter
A.B. Hodges, A.W. Fox, H.N. Pillsbury, T.F. Lawrence
W.E. Napier, R. Teichmann, H. Ridder, E. Delmar, J. Barry.
Sin embargo, fue el joven estadounidense Frank J. Marshall, de Brooklyn NY, quien ganó al torneo finalizando invicto, y obteniendo el primer premio de $1,000. http://kevinspraggett.blogspot.com/2009/03/tidbits-on-cambridge-springs-1904.html
A partir de allí, Marshall fue campeón americano oficial durante 26 años (1909-1936). Intentó alcanzar la cima del ajedrez mundial, pero fue literalmente aplastado en sus matches frente a Tarrasch en 1905 y Lasker en 1907. Marshall también fundó el Marshall Chess Club, que aún hoy se encuentra en funcionamiento (y plena actividad) en la ciudad de Nueva York.
Acerca de la historia de este torneo, ha sido escrito un hermoso artículo en la Pittsburgh History magazine http://home.roadrunner.com/~etzel/article.htm
Postal del Hotel Raider
de la época en que se disputo el torneo